Translation

needRebootIntel
Changes will be applied after rebooting Intel
23/450
Key English Japanese State
every6hours Every 6 Hours 6時間おき
everyDay Every Day 毎日
everyWeek Every Week 毎週
extDescription Launch IITC for Ingress Intel with ease. Ingressインテルマップ用IITCを簡単に起動します
external External 外部
iitcButtonOptions IITC-CE Button options IITC-CEボタンオプション
iitcGithub GitHub repository GitHubリポジトリ
iitcHomePage Home page ホームページ
iitcReddit Discuss on r/IITC r/IITC で話す
iitcTelegram News in Telegram Telegramで最新情報
install Install インストール
lang en ja
loading Loading… 読込中…
localServer Local server ローカルサーバ
localServerURL Local server address ローカルサーバーアドレス
needRebootIntel Changes will be applied after rebooting Intel 変更はインテルマップの再起動後に有効になります
noData No data データがありません
notValidUserScript $PLUGIN_NAME$ is not a valid UserScript. $PLUGIN_NAME$ は正しいユーザースクリプトではありません。
openSupport Open support page: サポートページを開く:
or or または
pluginDelete Delete 削除
pluginSave Save 保存
release Release リリース
serverNotAvailableRetry The server is not available. Retry after $NUM$ second 現在サーバーは利用できません。$NUM$秒後に再試行してください。
testBuilds Test builds テスト版
titleDefault Open Intel Intelを開く
updateExternalFrequency External plugins checks for updates 外部プラグインの更新を確認
updateFrequency IITC-CE checks for updates IITC-CEの更新を確認
updateInProgress Update in progress… アップデート中…
updateNow update now 今すぐ更新
User avatar Verushomo

Suggestion added

変更はIntel再ロード後に有効になります

Suggested change:

変更はインテルマップの再起動Intel再ロード後に有効になります
a year ago

Loading…

User avatar modos189

Suggestion accepted

IITC-CE / IITC ButtonJapanese

Changes will be applied after rebooting Intel
変更はインテルマップの再起動後に有効になります
4 months ago
User avatar tarmn3

Suggestion added

IITC-CE / IITC ButtonJapanese

Changes will be applied after rebooting Intel
変更はインテルマップの再起動後に有効になります
a year ago
User avatar lionsapporo

New translation

IITC-CE / IITC ButtonJapanese

Changes will be applied after rebooting Intel
変更は、インテルマップの再起動後に有効になります
a year ago
User avatar lionsapporo

New contributor

IITC-CE / IITC ButtonJapanese

New contributor a year ago
User avatar Verushomo

Suggestion added

IITC-CE / IITC ButtonJapanese

Changes will be applied after rebooting Intel
変更はIntel再ロード後に有効になります
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context
Key
needRebootIntel
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
public/_locales/ja/messages.json, string 4