Turkish (tr-TR) @ IITC Localization

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	IITC-CE	25%	3	96	666	0	1	1	0

Overview

Plural: Default plural 2 translations
Language code	tr-TR
Text direction	Left to right
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4		96		666
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	0%	0	0%	0	0%	0
Translated	25%	1	0%	0	0%	0
Needs editing	75%	3	100%	96	100%	666
Read-only	25%	1	0%	0	0%	0
Failing checks	25%	1	2%	2	2%	14
Strings with suggestions	25%	1	91%	88	92%	618
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

25%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+95%

Hosted words

+100%

Hosted strings

—

+25%

Translated

—

Contributors

—

anonymous Suggestion added IITC-CE App Store Info Turkish (tr-TR)	English IMPORTANT NOTE: this app runs on data hosted by Ingress. Prior to leaving a bad rating please try https://intel.ingress.com/ and note the load time and please take that in consideration when leaving your review thank you. Ingress Intel Total Conversion - Community Edition (IITC-CE) is a browser addon for the Ingress augmented reality game. It is faster than the standard Ingress map, and offers many more features. It is available for desktop browsers, such as Firefox and Chrome, and as a mobile application. Website: https://iitc.app GitHub Repository: https://github.com/IITC-CE/ingress-intel-total-conversion/ Turkish (tr-TR) 0 characters edited Current translation ÖNEMLİ NOT: Bu uygulama Ingress tarafından barındırılan veriler üzerinde çalışır. Kötü bir puan bırakmadan önce lütfen https://intel.ingress.com/ adresini ziyaret edin ve yükleme süresini not edin ve lütfen yorumunuzu bırakırken bunu göz önünde bulundurun teşekkür ederiz. Ingress Intel Total Conversion - Community Edition (IITC-CE), Ingress artırılmış gerçeklik oyunu için bir tarayıcı eklentisidir. Standart Giriş haritasından daha hızlıdır ve daha birçok özellik sunar. Firefox ve Chrome gibi masaüstü tarayıcılarda ve mobil uygulama olarak kullanılabilir. Web sitesi: https://iitc.app GitHub Deposu: https://github.com/IITC-CE/ingress-intel-total-conversion/ 5 months ago
None Resource updated IITC-CE IITC-CE Glossary Turkish (tr-TR)	File “`tr-TR.tbx`” was added. 2 years ago
modos189 Marked for edit IITC-CE App Store Info Turkish (tr-TR)	English IMPORTANT NOTE: this app runs on data hosted by Ingress. Prior to leaving a bad rating please try https://intel.ingress.com/ and note the load time and please take that in consideration when leaving your review thank you. Ingress Intel Total Conversion - Community Edition (IITC-CE) is a browser addon for the Ingress augmented reality game. It is faster than the standard Ingress map, and offers many more features. It is available for desktop browsers, such as Firefox and Chrome, and as a mobile application. Website: https://iitc.app GitHub Repository: https://github.com/IITC-CE/ingress-intel-total-conversion/ Turkish (tr-TR) 666 characters edited Current translation ÖNEMLİ NOT: Bu uygulama Ingress tarafından barındırılan veriler üzerinde çalışır. Kötü bir puan bırakmadan önce lütfen https://intel.ingress.com/ adresini ziyaret edin ve yükleme süresini not edin ve lütfen yorumunuzu bırakırken bunu göz önünde bulundurun teşekkür ederiz. Ingress Intel Total Conversion - Community Edition (IITC-CE), Ingress artırılmış gerçeklik oyunu için bir tarayıcı eklentisidir. Standart Giriş haritasından daha hızlıdır ve daha birçok özellik sunar. Firefox ve Chrome gibi masaüstü tarayıcılarda ve mobil uygulama olarak kullanılabilir. Web sitesi: https://iitc.app GitHub Deposu: https://github.com/IITC-CE/ingress-intel-total-conversion/ 3 years ago
modos189 Marked for edit IITC-CE App Store Info Turkish (tr-TR)	English IITC-CE map for Ingress Prime game Turkish (tr-TR) 41 characters edited Current translation Ingress Prime oyunu için IITC-CE haritası 3 years ago
modos189 Marked for edit IITC-CE App Store Info Turkish (tr-TR)	English IITC-CE Mobile Turkish (tr-TR) 14 characters edited Current translation IITC-CE Mobile 3 years ago
modos189 Language added IITC-CE App Store Info Turkish (tr-TR)	Turkish (tr-TR) 3 years ago
modos189 Changes committed IITC-CE App Store Info Turkish (tr-TR)	Changes committed 3 years ago
modos189 Resource updated IITC-CE App Store Info Turkish (tr-TR)	The “`fastlane/metadata/android/tr-TR`” file was changed. 3 years ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.