2. IITC-CE
  3. IITC Mobile
  4. Catalan

Translation Information

Project website https://iitc.app
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Repository [email protected]:IITC-CE/ingress-intel-total-conversion.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #345 from modos189/android-debug-console 52cbacc9
modos189 authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.iitc.app/git/iitc-ce/iitc-mobile/
Filemaskmobile/app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language filemobile/app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file
mobile/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
sweetmeat339er

Source string changed

IITC-CE / IITC Mobile — Catalan

Share using…
2 weeks ago
None

Committed changes

IITC-CE / IITC Mobile — Catalan

Committed changes a month ago
modos189

New translation

IITC-CE / IITC Mobile — Catalan

<h1>Ingress Intel Total Conversion Mobile</h1> <p><b>Versió de compilació: %1$s</b> <br><b>Versió d'IITC: %2$s</b> <p><b>per <a href=https://github.com/leCradle>cradle</a>, <a href=https://github.com/fkloft>fkloft</a> i contribuïdors</b> <p><b>Icona per <a href=http://be.net/giuseppelucido>Giuseppe Lucido</a></b> <p><b>IITC Mobile</b> és un navegador mòbil optimitzat per a l'userscript <i>Ingress Intel Total Conversion (IITC)</i>. <h3>Comunitat:</h3> • Visita la <a href=https://iitc.modos189.ru/>pàgina web d'IITC</a> per noves versions i la versió d'escriptori.<br> • Segueix el canal de Telegram <a href=https://t.me/iitc_news>IITC News</a> per anuncis i uneix-te al xat <a href=https://t.me/iitc_group>IITC Group</a>.<br> • Uneix-te a la comunitat de Reddit <a href=https://www.reddit.com/r/IITC/>r/IITC/</a> - un lloc per demanar ajuda i discutir amb altres usuaris.<br> • Informa de problemes i proposa millores al <a href=https://github.com/IITC-CE/ingress-intel-total-conversion/issues/new>bugtracker</a>.<br> <h3>Desenvolupadors:</h3> <a href=https://github.com/IITC-CE/ingress-intel-total-conversion>IITC <i>Community Edition</i></a> a GitHub. <h3>Llicència IITC:</h3> <tt> <p>Copyright © 2013 Stefan Breunig, Jon Atkins, Philipp Schäfer i altres <p>Permission to use, copy, modify, and/or distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies. <p>THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS AND THE AUTHORS DISCLAIM ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE. </tt>${build_version}</b> <br><b>Versió d'IITC: ${iitc_version}</b> <p><b>per ${cradle_link}, ${fkloft_link} i contribuïdors</b> <p><b>Icona per ${giuseppe_lucido_link}</b> <p><b>IITC Mobile</b> és un navegador mòbil optimitzat per a l'userscript <i>Ingress Intel Total Conversion (IITC)</i>. <h3>Comunitat:</h3> • Visita la ${website_link} per noves versions i la versió d'escriptori.<br> • Segueix el canal de Telegram ${tg_iitc_news_link} per anuncis i uneix-te al xat ${tg_iitc_group_link}.<br> • Uneix-te a la comunitat de Reddit ${reddit_iitc_link} - un lloc per demanar ajuda i discutir amb altres usuaris.<br> • Informa de problemes i proposa millores al ${bugtracker_link}.<br> <h3>Desenvolupadors:</h3> ${github_iitc_link} a GitHub. <h3>Llicència IITC:</h3> ${ISC_license_text}
a month ago
modos189

New string to translate

IITC-CE / IITC Mobile — Catalan

New string to translate a month ago
modos189

Resource update

IITC-CE / IITC Mobile — Catalan

Resource update a month ago
None

Committed changes

IITC-CE / IITC Mobile — Catalan

Committed changes 4 months ago
antoni.oliver.tomas

New translation

IITC-CE / IITC Mobile — Catalan

<p>S'ha sol·licitat a l'IITCm d'instal·lar aquest fitxer javascript: <p>%1$s <p><b>Vés amb compte:</b> el javascript de fonts externes pot contenir codi perillós (spyware etc.)! <p>Segur que vols continuar?
4 months ago
antoni.oliver.tomas

New translation

IITC-CE / IITC Mobile — Catalan

Vols instal·lar un plugin extern?
4 months ago
antoni.oliver.tomas

New translation

IITC-CE / IITC Mobile — Catalan

Capes addicionals
4 months ago
antoni.oliver.tomas

New translation

IITC-CE / IITC Mobile — Catalan

Capa base
4 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 92 721 4,768
Translated 96% 89 716 4,734
Needs editing 1% 1 2 12
Failing check 1% 1 2 12

Last activity

Last change May 24, 2020, 5:08 p.m.
Last author modos189

Activity in last 30 days

Activity in last year