Most active translators

1. User avatar modos189
527
2. User avatar adarny
277
3. User avatar Suburbanno
217
4. User avatar HandaTakuya
197
5. User avatar mvolfik
182
6. User avatar kaj.zgodilo
178
7. User avatar ravidor
177
8. User avatar mariuszulewak
167
9. User avatar MAUR0SILVA
166
10. User avatar diego.galeano
165

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,039 41,223 274,743
Source 199 1,332 8,888
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 70% 4,239 65% 27,001 63% 175,133
Translated 77% 4,709 77% 31,845 78% 214,781
Needs editing 1% 7 1% 104 1% 714
Read-only 7% 470 11% 4,844 14% 39,648
Failing checks 1% 43 1% 502 1% 3,451
Strings with suggestions 1% 20 1% 156 1% 991
Untranslated strings 21% 1,323 22% 9,274 21% 59,248

Global numbers

1
Projects
54
Languages
4
Components
244
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Projects
Languages
Components
Users
+1%

Quick numbers

41,223
Hosted words
6,039
Hosted strings
77%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
−1%
−33%
Contributors