Most active translators

1. User avatar modos189
531
2. User avatar Suburbanno
287
3. User avatar adarny
277
4. User avatar HandaTakuya
232
5. User avatar mvolfik
182
6. User avatar kaj.zgodilo
178
7. User avatar ravidor
177
8. User avatar mariuszulewak
167
9. User avatar MAUR0SILVA
166
10. User avatar diego.galeano
165

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,171 52,060 342,043
Source 256 1,609 10,600
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 61% 4,995 59% 30,985 58% 199,376
Translated 67% 5,511 71% 37,137 73% 250,989
Needs editing 1% 8 1% 126 1% 858
Read-only 6% 516 11% 6,152 15% 51,613
Failing checks 1% 58 1% 682 1% 4,633
Strings with suggestions 1% 62 1% 397 1% 2,489
Untranslated strings 32% 2,652 28% 14,797 26% 90,196

Global numbers

1
Projects
57
Languages
4
Components
341
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Projects
Languages
Components
+4%
Users
+3%

Quick numbers

52,060
Hosted words
8,171
Hosted strings
67%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
−1%
+2%
Hosted strings
−1%
+1%
Translated
+2%
−80%
Contributors
+44%