Translation status
| 92 | Strings | 96% | Translate |
|---|---|---|---|
| 721 | Words | 99% |
Translation Information
| Project website | https://iitc.app | |
|---|---|---|
| Translation process |
|
|
| Translation license | GNU Affero General Public License v3.0 or later | |
| Repository |
[email protected]:IITC-CE/ingress-intel-total-conversion.git
|
|
| Repository branch | master | |
| Last remote commit |
Merge pull request #345 from modos189/android-debug-console
52cbacc9
 modos189 authored 4 days ago |
|
| Repository containing Weblate translations |
https://weblate.iitc.app/git/iitc-ce/iitc-mobile/
|
|
| Filemask | mobile/app/src/main/res/values-*/strings.xml |
|
| Monolingual base language file | mobile/app/src/main/res/values/strings.xml |
|
| Translation file |
mobile/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
|
|
sweetmeat339er
None
<h1>Ingress Intel Total Conversion Mobile</h1> <p><b>Version du build : ${build_version}</b> <br><b>Version d'IITC : ${iitc_version}</b> <p><b>par ${cradle_link}, ${fkloft_link} et les contributeurs</b> <p><b>Icône par ${giuseppe_lucido_link}</b> <p><b>IITC Mobile</b> est un navigateur mobile optimisé pour le script <i>Ingress Intel Total Conversion (IITC)</i>.<h3>Communauté : </h3> • Visitez le ${website_link} pour les nouvelles sorties et la version bureau.<br> • Suivez la chaine Telegram ${tg_iitc_news_link} pour les annonces et rejoignez le ${tg_iitc_group_link}.<br> • Rejoignez la communauté Reddit ${reddit_iitc_link} - l'endroit pour demander de l'aide et discuter avec les autres utilisateurs.<br> • Signalez les bug et proposez des améliorations sur le ${bugtracker_link}.<br> <h3>Développeurs :</h3> ${github_iitc_link} sur Github. <h3>Licence IITC :</h3> ${ISC_license_text}
<h1>Ingress Intel Total Conversion Mobile</h1> <p><b>Version du build : %1$s</b> <br><b>Version d'IITC : %2$s</b> <p><b>par <a href=https ://github.com/leCradle>cradle</a>, <a href=https ://github.com/fkloft>fkloft</a> et les contributeurs</b> <p><b>Icône par <a href=http ://be.net/giuseppelucido>Giuseppe Lucido</a></b> <p><b>IITC Mobile</b> est un navigateur mobile optimisé pour le script <i>Ingress Intel Total Conversion (IITC)</i>.<h3>Communauté : </h3> • Visitez le <a href=https ://iitc.modos189.ru/>site web IITC</a> pour les nouvelles sorties et la version bureau.<br> • Suivez la chaine Telegram <a href=https ://t.me/iitc_news>IITC News</a> pour les annonces et rejoignez le <a href=https ://t.me/iitc_group>chat de groupe IITC</a>.<br> • Rejoignez la communauté Reddit <a href=https ://www.reddit.com/r/IITC/>r/IITC/</a> - l'endroit pour demander de l'aide et discuter avec les autres utilisateurs.<br> • Signalez les bug et proposez des améliorations sur le <a href=https ://github.com/IITC-CE/ingress-intel-total-conversion/issues/new>bugtracker</a>.<br> <h3>Développeurs :</h3> <a href=https ://github.com/IITC-CE/ingress-intel-total-conversion>IITC <i>Community Edition</i></a> sur Github. <h3>Licence IITC :</h3> <tt> <p>Copyright © 2013 Stefan Breunig, Jon Atkins, Philipp Schäfer et d'autres <p>Permission d'utiliser, de copier de modifier et/ou distribuer ce logiciel pour n'importe quel raison et/ou prix est accordé, sous réserve que l'avis de copyright et cette permission apparaisse sur toutes les copies. <p>LE LOGICIEL EST FOURNI EN L'ÉTAT ET LES AUTEURS RENONCE À TOUTES GARANTIES CONCERNANT CE LOGICIEL, NOTAMMENT TOUTES GARANTIES TACITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET DE FIABILITÉ. EN AUCUN CAS LES AUTEURS NE SAURAIT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES PARTICULIERS, INDIRECTS OU IMMATÉRIELS RÉSULTANT DE LA PERTE DE JOUISSANCE, DE DONNÉES OU DE BÉNÉFICES, QUEL QUE SOIT SON FONDEMENT (DÉLICTUEL, CONTRACTUEL OU POUR FAUTE) DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DE LA QUALITÉ DU LOGICIEL. </tt>: ${build_version}</b> <br><b>Version d'IITC: ${iitc_version}</b> <p><b>par ${cradle_link}, ${fkloft_link} et les contributeurs</b> <p><b>Icône par ${giuseppe_lucido_link}</b> <p><b>IITC Mobile</b> est un navigateur mobile optimisé pour le script <i>Ingress Intel Total Conversion (IITC)</i>.<h3>Communauté: </h3> • Visitez le ${website_link} pour les nouvelles sorties et la version bureau.<br> • Suivez la chaine Telegram ${tg_iitc_news_link} pour les annonces et rejoignez le ${tg_iitc_group_link}.<br> • Rejoignez la communauté Reddit ${reddit_iitc_link} - l'endroit pour demander de l'aide et discuter avec les autres utilisateurs.<br> • Signalez les bug et proposez des améliorations sur le ${bugtracker_link}.<br> <h3>Développeurs:</h3> ${github_iitc_link} sur Github. <h3>Licence IITC:</h3> ${ISC_license_text}
Statistics
| Percent | Strings | Words | Chars | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Total | 92 | 721 | 4,768 | ||
| Translated | 96% | 89 | 716 | 4,734 | |
| Needs editing | 1% | 1 | 2 | 12 | |
| Failing check | 1% | 1 | 2 | 12 |
Last activity
| Last change | May 24, 2020, 5:07 p.m. | |||
|---|---|---|---|---|
| Last author | modos189 | |||